وظائف للمحامين بالخارج

• قطر · الدوحة
• 6-7+ سنوات

مؤهل قانوني معترف به وخبرة 6 أو 7 سنين على الأقل، والأفضل خبرة بنوك في قطر ومعرفة بمستندات التمويل الدولية والمصرفية.

• قطر · الدوحة
• 10+ سنوات

خبرة أكثر من 10 سنين في مكتب محاماة أو إدارة قانونية، أغلبها في قانون الشحن البحري: شراء السفن وتمويلها ونزاعات نقل الغاز والبترول. صياغة قوية وخبرة في التعامل مع الجهات الحكومية.

• قطر · الدوحة
• 5-8 سنوات

خبرة من 5 لـ8 سنين في القضايا والمحاكم والتعامل مع الشرطة، ومعرفة بقوانين العمل والتجاري والشركات في قطر. العربي والإنجليزي مفضلين، والراتب من 8,000 لـ15,000 ريال قطري.

• قطر · الدوحة
• 3-5 سنوات

ليسانس حقوق وخبرة من 3 لـ5 سنين في مكتب محاماة أو إدارة قانونية لشركة، ومعرفة القوانين القطرية مفضلة جداً. إنجليزي ممتاز والعربي ميزة، والراتب من 7,000 لـ15,000 ريال قطري شهرياً.

• الإمارات · الشارقة

التفاصيل والشروط الكاملة على رابط الإعلان.

• الإمارات · الشارقة

التفاصيل والشروط الكاملة على رابط الإعلان.

• الإمارات · عجمان

التفاصيل والشروط الكاملة على رابط الإعلان.

• الإمارات · مدينة محمد بن زايد – أبوظبي

التفاصيل والشروط الكاملة على رابط الإعلان.

• الإمارات · دبي
• 5+ سنوات

خبرة 5 سنوات على الأقل بعد التأهيل في مكتب محاماة معروف، مع إنجليزي ممتاز وقدرة قوية على الصياغة وإدارة الملفات باستقلالية.

• الإمارات · أبوظبي
• 10+ سنوات

خبرة لا تقل عن 10 سنوات، جزء كبير منها في الإمارات، في العلامات التجارية وحقوق المؤلف وبراءات الاختراع ونزاعاتها. الإنجليزي الممتاز شرط، والعربي مفضل جداً.

• الإمارات · دبي

يشترط القيد في نقابة المحامين المصرية وليسانس من جامعة مصرية من القسم الإنجليزي، مع خبرة في التقاضي وحل النزاعات داخل الإمارات أو خارجها. إتقان العربي والإنجليزي كتابة وكلاماً، والراتب ثابت مع عمولة على الأهداف وجلب العملاء.

• ليبيا · بنغازي
• 3+ سنوات

ليسانس حقوق مع ماجستير أو تخصص في القانون الدولي العام أو الإنساني أو حقوق الإنسان. العربية الممتازة شرط مع إنجليزية جيدة جداً. التقديم حتى 11 نوفمبر 2026.

• عُمان · مسق�
• 8–10 سنوات

قيادة الفريق القانوني وتقديم المشورة للإدارة العليا والإشراف على المحامين الخارجيين. ليسانس حقوق والقيد في نقابة (نظام مدني أو أنجلوساكسوني)، والإنجليزية الممتازة شرط.

• عُمان · مسق�
• 10–12 سنة

صياغة العقود التجارية المعقدة ومراجعتها والتفاوض عليها، ودعم صفقات الاستحواذ والتمويل والفحص النافي للجهالة. ليسانس حقوق والقيد في نقابة معترف بها، والإنجليزية الممتازة شرط.

• عُمان · مسق�
• 8–10 سنوات

إدارة الاستشارات والتفاوض على العقود وحل النزاعات وإدارة المخاطر القانونية. يُشترط ليسانس حقوق والقيد في نقابة معترف بها، والإنجليزية الممتازة شرط.

• عُمان · مسق�
• 6–8 سنوات

بكالوريوس قانون والقيد في نقابة محامين معترف بها، مع خبرة في مكتب محاماة أو إدارة قانونية لشركة في صياغة العقود والتفاوض ودعم الامتثال. الإنجليزية الممتازة شرط.

• قطر · الدوحة
• 12+ سنة

خبرة 12 سنة منها 5 على الأقل في مناصب إدارية، ومعرفة بقطاع الكهرباء والمياه. الإنجليزي شرط والعربي ميزة كبيرة، والراتب تقريباً من 28,450 لـ32,500 ريال قطري مع مزايا.

• السعودية · الرياض
• 8+ سنوات

مطلوب خبرة لا تقل عن 8 سنوات بعد التأهيل في التقاضي والتحكيم وحل المنازعات، في مكتب محاماة كبير أو إدارة قانونية لشركة. معرفة النظام القضائي السعودي ميزة، والماجستير أو مؤهل مهني إضافي مفضّل.

• السعودية · الرياض
• 2-5 سنوات

خبرة من سنتين لـ5 سنوات في صياغة ومراجعة العقود والمستندات القانونية، مع معرفة الأنظمة والإجراءات القضائية في السعودية. دوام كامل من المكتب، والراتب بيتحدد في المقابلة.

• الأردن · عمّان
• 3+ سنوات

بحث قانوني وصياغة ومراجعة العقود بالعربية والإنجليزية، ومتابعة شؤون الشركات. يُشترط ليسانس حقوق وممارسة فعلية لسنتين على الأقل وإنجليزية جيدة.

• السعودية · مكة المكرمة / جدة
• 5-10 سنوات

خبرة من 5 لـ10 سنين في المحاماة، وشطارة في صياغة الاتفاقيات والتفاوض ومسائل الامتثال. المقر مكة والشغل بيمتد لجدة، والراتب في المقابلة.

• السعودية
• 2-10 سنوات

مستشار قانوني داخلي يشتغل في العقود ونظام العمل والامتثال ودعم القضايا، دوام كامل من المقر. الخبرة المطلوبة من سنتين لـ10 سنين حسب المستوى.

• الأردن · عمّان
• 3+ سنوات

بحث قانوني وصياغة ومراجعة العقود والمراسلات بالعربية والإنجليزية، ومتابعة شؤون الشركات. يُشترط ليسانس حقوق وممارسة فعلية للمحاماة لا تقل عن سنتين.

• السعودية · الرياض
• 10+ سنوات

محامٍ معه ماجستير قانون ومقيد في نقابة، وخبرته لا تقل عن 10 سنوات في المنطقة داخل شركة متعددة الجنسيات أو مكتب كبير. لازم يجيد العربي والإنجليزي كتابة وكلام.

• الكويت · مدينة الكويت
• 5+ سنوات

ليسانس حقوق وخبرة 5 سنوات أو أكتر في شركات سياحة وسفر كويتية، مع شغل في العقود والحوكمة والامتثال. العربي شرط، والإنجليزي ميزة، والتقديم لحد 15/12/2026.

• السعودية · الرياض
• 8+ سنوات

خبرة 8 سنوات على الأقل كمستشار داخلي في شركة صناعية أو مقاولات أو هندسة، في العقود والقانون التجاري والاندماج والمشروعات المشتركة. لازم إنجليزي ممتاز.

• الأردن · عمّان
• 7+ سنوات

عقد محدد المدة في الأمم المتحدة. يُشترط ماجستير في مجال ذي صلة وخبرة في حقوق الإنسان منها 5 سنوات على الأقل في الرصد والتوثيق والتقارير. التقديم حتى 13 نوفمبر 2026.

• السعودية · الدمام

خبرة عدة سنوات في إدارة قانونية لشركة دولية أو مكتب محاماة، في العقود الدولية والمناقصات والمطالبات والنزاعات. لازم إنجليزي ممتاز، والعربي ميزة، والراتب تنافسي ومعاه مكافأة.

• السعودية

وظيفة مستشار قانوني داخل شركة في قطاع السلع الاستهلاكية سريعة الدوران. التفاصيل والشروط الكاملة على رابط الإعلان.

• الإمارات · عجمان

التفاصيل والشروط الكاملة على رابط الإعلان.

• الكويت · شرق – العاصمة

مكتب محاماة طالب محامين وباحثين قانونيين ومعقبين من أصحاب الخبرة. التواصل على الأرقام اللي في الإعلان.

• السعودية · الخبر
• 7+ سنوات

خبرة أكثر من 7 سنوات في مكتب تجاري أو إدارة قانونية لشركة مع شغل في السوق السعودي، في الشركات والعمل والعقود والتقاضي والتحكيم. العربي بطلاقة شرط أساسي.

• الإمارات · دبي

التفاصيل والشروط الكاملة على رابط الإعلان.

• السعودية · الدمام
• 10+ سنوات

خبرة أكثر من 10 سنوات في الشؤون القانونية والامتثال، منها التفاوض على عقود معقدة ومتابعة القضايا والتنسيق مع مكاتب المحاماة الخارجية. الراتب في المقابلة.

• السعودية · جدة
• 2-5 سنوات

ليسانس حقوق وخبرة من سنتين لـ5 سنوات في تأسيس الشركات ومراجعة العقود والترافع والصياغة. نقل الكفالة متاح، والإنجليزي ميزة.

• السعودية · الرياض
• 2-4 سنوات

ليسانس حقوق أو مجال قريب، وخبرة من سنتين لـ4 سنوات في الشؤون القانونية والامتثال والحوكمة. مطلوب شهادة GRC وشهادة إفصاح، وإنجليزي بمستوى B2 أو أعلى.

• السعودية · الرياض

وظيفة محامي تقاضي في مكتب محاماة بالرياض عن طريق شركة توظيف. التفاصيل والشروط الكاملة على رابط الإعلان.

• السعودية · الرياض
• 5–10 سنوات

وظيفة داخل الشركة لصياغة ومراجعة عقود مشروعات الطاقة والبنية التحتية والمقاولات (EPC ونماذج فيديك)، ومتابعة نزاعات المقاولات والتحكيم. يشترط ليسانس حقوق ومعرفة بلوائح المشتريات والمحتوى المحلي في السعودية.

• الكويت · مدينة الكويت
• 10+ سنوات

خبرة أكتر من 10 سنين في القانون التجاري والشركات (طرح عام، إعادة هيكلة، استحواذ)، والأفضل يكون قاد فريق قبل كده. لازم صياغة وتفاوض بالعربي والإنجليزي، والتقديم لحد 6/11/2026.

• قطر · الدوحة
• 8-12 سنة

خبرة من 8 لـ12 سنة بعد القيد في المرافق والطاقة والبنية التحتية والتحكيم. الإنجليزي شرط والعربي ميزة.

• الإمارات · دبي
• 2–3 سنوات

مكتب محاماة: تأسيس الشركات وما بعد التأسيس وصياغة العقود التجارية. يشترط ليسانس حقوق وخبرة عملية داخل الإمارات وإنجليزية ممتازة، والتعيين فوري.

• الإمارات · أبوظبي

وظيفة محامي تقاضي في مكتب محاماة كبير في أبوظبي. التفاصيل والشروط الكاملة على رابط الإعلان.

• الكويت · الكويت

التفاصيل والشروط الكاملة على رابط الإعلان.

• الكويت · السالمية
• 3-5+ سنوات

ليسانس حقوق وخبرة من 3 لـ5 سنين أو أكتر في قضايا ونزاعات العمل، ومعرفة قانون العمل الكويتي ميزة. الراتب من 600 لـ700 دينار في الشهر.

• الكويت · مدينة الكويت
• 0-2 سنوات

ليسانس حقوق أو دبلوم مساعد قانوني، وخبرة من صفر لسنتين في الدعم القانوني للشركات. لازم عربي وإنجليزي ممتازين وإجادة برامج Office.

• الإمارات · أبوظبي
• 4+ سنوات

خبرة 4 سنوات على الأقل في قضايا التأمين داخل الإمارات، والسيرة الذاتية تتقدم بالعربي والإنجليزي. الراتب بيتحدد بعد المقابلة.

• السعودية · الرياض
• خبرة كبيرة

مستشار داخل الشركة لصياغة عقود المقاولات والمشتريات والبنية التحتية الكبيرة والتفاوض عليها، وتقديم الرأي للإدارة في مخاطر العقود. يشترط ليسانس حقوق والماجستير ميزة، مع خبرة كبيرة في مكتب محاماة أو جهة كبرى.

• السعودية · الرياض

التفاصيل والشروط الكاملة على رابط الإعلان.

• السعودية · الرياض
• 6+ سنوات

قانون الشركات: الاستحواذ والمشروعات المشتركة والفحص النافي للجهالة، مع معرفة بأنظمة الشركات السعودية. يشترط الترخيص في السعودية أو في ولاية قضائية مناسبة، والإنجليزية أساسية والعربية ميزة قوية.

• الإمارات · أبوظبي
• 4+ سنوات

داخل شركة تطوير عقاري: المشتريات وعقود المقاولات والمشروعات المشتركة والنزاعات والامتثال. يشترط القيد في نقابة المحامين والعمل السابق في مكتب دولي، مع إنجليزية ممتازة.

• الإمارات · أبوظبي

ليسانس حقوق وخبرة سابقة في المجال القانوني، والشغل صياغة عقود ومتابعة قضايا وتمثيل الشركة أمام الجهات الرسمية. العربي والإنجليزي بطلاقة، والراتب بعد المقابلة.

• قطر · الدوحة
• 2–5 سنوات

مستشار داخل شركة ترفيه دولية للعقود التجارية والملكية الفكرية والتكنولوجيا ومتابعة النزاعات. يشترط أن يكون المحامي مؤهلاً في نظام القانون العام (Common Law).

• قطر · الدوحة
• 3-4 سنوات

خبرة في قانون الشركات والتجاري والاندماج والاستحواذ (غالباً 3-4 سنين بعد التأهيل)، وشهادة مزاولة سارية. العربي والإنجليزي بطلاقة شرط أساسي، مع كفالة تأشيرة.

• الإمارات · دبي
• 7+ سنوات

إدارة النزاعات والطعون الضريبية أمام الجهات والمحاكم، مع معرفة عميقة بقانون الضرائب الإماراتي. يشترط ترخيص مزاولة والعربية ميزة، والراتب من 40 إلى 60 ألف درهم شهرياً.

• عُمان · مسق�
• 8+ سنوات

يُشترط تأهيل في القانون الأنجلوساكسوني وخبرة في مشروعات الطاقة الشمسية والرياح والمياه، والخبرة الخليجية وتمويل المشروعات ميزة. الدور يشمل تدريب محامين مبتدئين.

• عُمان · مسق�
• 8+ سنوات

وظيفة دائمة في مكتب محاماة جديد يعمل بمبادئ القانون الإنجليزي، والأهم خبرة عملية في صفقات الصناديق. الراتب المعلن من 6,500 إلى 7,000 ريال عماني شهرياً.

• الكويت · السالمية
• 3-4+ سنوات

ليسانس حقوق وخبرة من 3 لـ4 سنين على الأقل، منها سنتين في القوانين الكويتية، والأفضل في التجارة الإلكترونية أو التقنية. لازم عربي وإنجليزي بطلاقة، والتقديم لحد 13/11/2026.

• السعودية · الرياض

محامي ترافع في القضايا المدنية والتجارية في مكتب محاماة كبير. يشترط القيد في هيئة المحامين السعودية وخبرة تقاضي فعلية في السعودية وإتقان العربية والإنجليزية، والراتب من 30 إلى 40 ألف ريال شهرياً.

• قطر · الدوحة
• 8-10 سنوات

خبرة من 8 لـ10 سنين بعد التأهيل أغلبها في مكتب محاماة، في العقود التجارية والتطوير العقاري والمقاولات والمناقصات والتقاضي. الماجستير ميزة، وآخر ميعاد للتقديم 21 ديسمبر 2026.

• البحرين · المنامة
• 6–8 سنوات

مستشار داخل شركة تمويل خاضعة لرقابة مصرف البحرين المركزي، يتابع الامتثال ومكافحة غسل الأموال وحماية المستهلك. يشترط القيد في نقابة المحامين البحرينية.

• السعودية · الرياض
• 8+ سنوات

العقود التجارية والمشروعات المشتركة والاستحواذ والحوكمة، مع معرفة عميقة بالنظام التجاري السعودي. يشترط رخصة محاماة سعودية وإتقان العربية والإنجليزية، والراتب من 35 إلى 45 ألف ريال.

• الإمارات

مستشار داخل شركة تكنولوجيا مالية يتابع تحصيل الديون وعقود التمويل والتمويل التجاري والمسائل التنظيمية وهيكلة الشركات. إتقان اللغة العربية شرط أساسي.

• الإمارات · عن بُعد

دوام كامل عن بُعد في سكرتارية الشركات وإدارة الكيانات وصياغة قرارات مجالس الإدارة والمساهمين والعقود التجارية. ليسانس حقوق وإجادة تامة للعربية والإنجليزية.

• السعودية · الرياض
• 8+ سنوات

خبرة 8 سنوات على الأقل في قانون العمل والامتثال التنظيمي، ويُفضّل في إدارة قانونية لشركة. لازم يكون مرخّص بالمحاماة ويجيد العربي والإنجليزي، ومفتوح لكل الجنسيات.

• السعودية · الرياض

ليسانس وخبرة في صياغة ومراجعة العقود والمخاطر القانونية ودعم الامتثال، والأفضل يكون في التقنية المالية أو البنوك. معرفة الأنظمة السعودية والعربي والإنجليزي مطلوبين، ومفتوح لكل الجنسيات.

• الأردن · عمّان
• 8–10 سنوات

ليسانس حقوق ويُفضَّل الماجستير، مع معرفة قوية بالأطر القانونية والتنظيمية في الخليج والشرق الأوسط وخبرة في الحوكمة والامتثال. الإنجليزية الممتازة مطلوبة.

• الكويت · صباح السالم

مطلوب مستشار قانوني عنده خبرة في القانون المدني والجزائي الكويتي، ومعاه مندوب محكمة. التواصل واتساب على الرقم اللي في الإعلان.

• السعودية
• 10+ سنوات

منصب قيادي لإدارة فريق قانوني في قطاع منظم، والأفضلية لقطاع الأدوية أو الرعاية الصحية. يشترط إتقان العربية والإنجليزية ومعرفة قوية بالأنظمة السعودية، والمقابلات حضورية في السعودية.